Points of Interest

Special Museum Exhibit: Victor Hugo’s Drawins

Hammer Museum
SEPT 27-DEC 30, 2018

 

NCFS participants may be particularly interested in the exhibit Stones to Stains: The Drawings of Victor Hugo  at the Hammer Museum, located 14 miles from the conference and adjacent to the UCLA campus. From the exhibition notes: “This exhibition sheds new light on Hugo’s experimental and enigmatic practice as a draftsman and includes over 75 drawings and photographs spanning the duration of his career.”  Fans of Decadence and Huysmans’s À rebours will find in the Hammer’s permanent collection Gustave Moreau’s Salomé dansant devant Hérode (1876).  Free admission.

 

Exposition Inédite: Les dessins de Victor Hugo

Hammer Museum
22 septembre au 30 décembre 2018

 

Nous désirons mentionner aux membres de la NCFS l’exposition intitulée « De cailloux en taches: les dessins de Victor Hugo » au Hammer Museum. Le musée est situé à 14 milles (soit 22 km) de la conférence NCFS et adjacent au campus de UCLA. Selon les termes du Hammer Museum «l’exposition jette un regard nouveau sur le côté expérimental et énigmatique du Hugo illustrateur et inclut plus de 75 dessins et photographies couvrant sa carrière entière. » Ajoutons ici que ceux intéressés par la « décadence » et le texte À rebours de Huysmans trouverons dans la collection permanente du musée le tableau de Gustave Moreau intitulé Salomé dansant devant Hérode (1876).  L’admission est gratuite. 

 

Points of Interest

Veuillez faire défiler pour le texte en français.

Points of interest to scholars that are reasonably accessible to Manhattan Beach and are highly recommended include the Getty Center (16 miles), which sits on a hilltop locale with stunning views of the Pacific Ocean and the city. The Getty Research Institute has Special Collections holdings that are open to scholars while the adjacent Getty Museum, which is free to the public, houses works by 19th-century French artists including David, Cézanne, Manet, and Monet, as well as an important collection of French furniture and decorative arts from the 17th and 18th centuries.  Excellent architecture and garden tours of the Getty are available, also at no charge.  The Getty has residential fellowships for researchers.

LACMA, the Los Angeles County Museum of Art (13 miles) draws visitors with its striking outdoor streetlamp exhibit, Renzo Piano architecture, and Rodin sculpture garden. For scholars of material culture LACMA has a major European fashion collection, which includes exceptional French garments from the 18th and 19th centuries; it also has a selection of 18th, 19th and 20th-century French paintings in its permanent collection.

Los Angeles’s newest museum for contemporary art, The Broad in downtown LA, is free to the public but due to its popularity tickets must be reserved well in advance.  Somewhat further away, the lovely Norton Simon Museum in Pasadena (30 miles) has a small but significant collection of Degas paintings and sculptures as well as works by Bonnard, Toulouse-Lautrec, and Vuillard.  The Huntington Library and Gardens in elegant San Marino (30 miles) has a world-renown research library that is open to scholars, as well as art galleries and an extensive botanical garden.  The Huntington awards residential fellowships to scholars.

For other attractions, Los Angeles is, of course, a large megalopolis and we could not begin to list everything you can do or visit.  To name but a few: the Hollywood Stars Walk of Fame which also features views of the iconic Hollywood sign, Beverly Hills, Venice Beach (site of Italian-inspired canals and the famous “muscle beach” for bodybuilders), the Santa Monica Boardwalk, not forgetting Disneyland and Universal Studios.  One challenge is the fact that the city is very large and has many “centers.” Thus, if you wish to take on many sights, renting a car is perhaps the best option.  Locally it is possible to rent a bicycle and to travel by an easy flat pathway which connects the north-south beach communities of which Manhattan Beach is one. This is a pleasant way to take in Southern California’s famous coastline.

Sites d’intérêt touristique

Les sites particulièrement intéressants et recommandés et qui sont raisonnablement accessibles à partir de Manhattan Beach sont le Getty Center (25 km) qui offre une vue imprenable sur l’océan Pacifique et l’ouest de la cité. Le Getty Research Institute possède des collections spéciales qui peuvent être consultées par des chercheurs (Special Collections) alors que le Musée Getty qui lui est adjacent (Getty Museum) est gratuit, ouvert à tous et abrite des œuvres du XIXe siècle de David, Cézanne, Manet et Monet, ainsi qu’une importante collection de meubles français et d’art décoratifs du 17e et 18esiècles. Il est possible de faire des visites guidées gratuites de l’architecture et des jardins. Le Getty a des bourses (fellowships) qui subventionnent des chercheurs en résidence.

Le musée d’art contemporain de Los Angeles  LACMA, Los Angeles County Museum of Art (21 km) attire une foule de visiteurs avec ses lampadaires décoratifs, son architecture Renzo Piano et son jardin de sculptures de Rodin. Pour les spécialistes de la culture matérielle, le LACMA possède une collection de mode remarquable (major European fashion collection) incluant des vêtements exceptionnels du 18e et 19e siècles de même qu’une sélection importante de tableaux du 18e, 19e et 20e siècles.

Le musée d’art contemporain de Los Angeles le plus récent s’appelle le Broad (The Broad) situé au centre-ville de Los Angeles. Il est gratuit mais si populaire que l’on doit réserver ses billets d’entrée bien à l’avance (tickets must be reserved well in advance.)  Un peu plus loin mais valant bien le déplacement est le Norton Simon Museum situé à Pasadena (50 km de Manhattan Beach) qui possède une merveilleuse petite collection de tableaux et de sculptures de Degas et d’œuvres de Bonnard, Toulouse-Lautrec et Vuillard.  La bibliothèque Huntington et ses jardins (Huntington Library and Gardens) au cœur de l’élégante ville de San Marino (50 km) renferme une bibliothèque de renommée internationale qui est ouverte aux chercheurs ainsi que des galeries d’art et un charmant jardin botanique qui lui est adjacent. La bibliothèque Huntington décerne aussi des bourses pour chercheurs en résidence (fellowships).

Il y a bien entendu, dans une ville de l’ampleur de Los Angeles, une multitude de choses à faire et d’endroits à visiter. Nous ne pouvons pas faire une liste exhaustive mais aimerions mentionner la fameuse « Walk of Fame » des étoiles à Hollywood, la célèbre enseigne Hollywood (« Hollywood Sign »), Beverly Hills, Rodeo Drive, Venice Beach (où l’on trouve des canaux à l’italienne et la plage du muscle (« muscle beach »), la jetée de Santa Monica sans oublier Disney et les studios Universal que l’on a déjà mentionnés. Un des défis d’exploration de la ville réside dans le fait que Los Angeles est si énorme qu’elle n’a pas qu’un centre-ville mais plusieurs. Si vous désirez visiter plusieurs sites, la meilleure option est probablement de louer une voiture. Notez qu’il est aussi possible de louer un vélo à la plage et de parcourir des kilomètres sur un excellent sentier pavé qui relie les villes de plage du nord au sud de la côte, incluant Manhattan Beach. C’est d’ailleurs une manière très agréable de contempler le littoral légendaire de la Californie du Sud.